2017 - Tròç de via. IDECO, 81 p. ISBN : 2-859-10587-5.
"Aqueste obratge assaja, per la poesia mèi l’umor, d’hèser parlar obgèits d’autes còps e d’adara, « d’arunan, d’engan e de doman ». Obgèits inanimats, atz la paraula ! Auteur sans « e » et comédienne, Lydie Balloux s’est intéressée à l’occitan grâce au chant et à la danse traditionnelle qu’elle pratique. Après des romans et des documentaires, elle a écrit ces textes dont elle a confié la traduction à son fils."
2015 - Les frères Virebent. In : Verdelais ne serait pas Verdelais sans eux. Fascicule collectif à compte d'auteur, pp. 53-54.
2015 - Jean Marie Honoré Charles Campana. In : Verdelais ne serait pas Verdelais sans eux. Fascicule collectif à compte d'auteur, pp. 55-62.
2015 - Claude Deligne. In : Verdelais ne serait pas Verdelais sans eux. Fascicule collectif à compte d'auteur, pp. 85-87.
"Dans ce fascicule un groupe d'amis de Verdelais a esquissé le portrait d'un certain nombre de personnes qui ont contribué au rayonnement de ce lieu."
2012 - Ils ont tiré. Publié en ligne dans Les Cahiers de l'Entre-deux-Mers, 03/11/2012.
"Lydie Balloux, petit bout de femme, à la silhouette d’adolescente, est à la fois timide, sur la réserve et pétillante lorsqu’elle parle de ce qu’elle aime faire par-dessus tout : écrire. Native de Gironde, comme beaucoup de Français, dits de souche, elle porte en elle les gènes apportés par les aléas de l’Histoire, d’ancêtres venus d’ailleurs, de notre ancienne Indochine du côté maternel, et, plus loin encore dans le temps : celui de l’esclavage en Guadeloupe ! [...] Si papa était prof de maths-physique, sa fille n’a, semble t-il, qu’une passion celle de la littérature, l’amour des mots pour le dire. « Le Dire » de Lydie qu’elle ne sait qu’écrire car, confie t-elle, « tant de choses me révoltent, dont je ne saurais parler de vive voix, si grande est ma timidité… » On a envie de répondre : « Tant mieux, bénie soit cette timidité » qui nous vaut des textes sensibles, vrais, que la mémoire gardera en creux, qui nous préserve des discours vains de notre monde si pressé et cacophonique. N’allez pas croire que Lydie n’est que contemplation, elle aime trop la liberté de vivre et en dehors du temps passé à l’écriture, à la photographie [...] elle aime le chant choral, la danse, le théâtre. Bref, tout ce qui peut vous faire rêver et vous emmener loin du quotidien. Lectrices, lecteurs, la nouvelle qui suit va vous ramener quelques 70 ans en arrière, dans cette période particulièrement troublée et dramatique de notre histoire de France." (Colette Lièvre)
2012 - Promenade à Verdelais. Compte d'auteur, 95 p. ISBN : 978-2-954-20260-0.
"Que voilà un ouvrage plein de poésie, qui de page en page emmène le lecteur en promenade à la découverte de Verdelais. Naturellement il y a les lieux cultuels, Verdelais n’existerait pas, ou du moins pas autant, sans eux, mais il y a aussi tous les lieux secrets à découvrir ou revisiter. Le thème « patrimoine caché » des journées du patrimoine de cette année est une invitation supplémentaire, les vendanges proches en sont encore une autre. Donc peu d’excuse pour ne pas se procurer ce qui est en fin de compte un véritable « carnet de voyage », largement illustré de photos, aux références historiques ponctuées de petits poèmes de l’auteur."